「は」取札

 はや           ものい

疾く 言わず、

 した                ゆびさ

親しく 指さず。

さて、この句の意味は?

「は」読札(裏)

       しゃない                   はやくち

(車中では)早口で、ものを

  い

言わない。また、やたら

 した                ひと       ゆび

親しく、人を指さしたり

 

してはいけない。

(郷党第十の十七)